“Roberts, an unlikely hero of sorts for the law, wrote the majority opinion on Thursday upholding a key provision of Obamacare that helps provide health-insurance subsidies to more than 6 mil…